Châpitre 287

http://rapidshare.de/files/8820845/NARUTO_No.287.zip.html

Châpitre essentiellement basé sur l'amélioration de la relation Sai-Sakura (pour l'amélioration Sai Naruto ça attendra lol ). On semble en découvrir un peu plus sur le passé de notre monsieur Chinpo

Yamato on sait d'où il vient : de la famille Elric

C'est bien pratique si on est perdu le soir en pleine forêt ça

A la fin (page 17 ) on voit un mangemort qui semblerait être l'espion... on saura qui c'est au prochain châp je pense

Merci de l'info Itachi-san, et le chap 287 sera dispo demain ou ce week end..........ou plus tard...

Une trad trouvée sur le fofo NMT, Yamato va se faire passer pour Sasori


Page 1 :

Titre :intitulé (vous comprendrez après)

La douleur faisant rage comme un vent froid... ! Soufflant contre moi, il change en vent chaud! !

Page 2 :

Une nuit dentre amis ! ? L'aube vient...

Sakura : Hmmmmmm ! J'ai bien dormi !

Page 3 :

Sakura : Sai ?

Sakura : Heee tu fais un dessin un truc du genre?

Page 4 :

Sai : Qu'est-ce que c'est ?

Sakura : tu as un mauvais caractère, pourtant tu as un côté sensible, hein ?
Sakura : ... qui etait imprévisible.

Sai : Ce sourire faux...
Sai : et tu ne m'as pas encore frappé,encore ?

Page 5 :

Sakura : ...je devine...

Sakura : ... c'est juste une plaisanterie !
Sakura : Je suis juste venu pour voir ton dessin... je me suis demandé ce que c'était.

Sai : ... Ah...

Sakura : Puisque tu dessine ici, j'ai pensé que ce serait surement un paysage...
Sakura : C'est plutot abstrait

Sakura : Cette peinture... comment tu va l'appeler?

Sai : ... qui sait ?

Sakura :tu ne sais pas encore ?

Page 6 :

Sai : Ce n'est pas que...

Sai : ... jusqu'a aujourd'hui,j'ai dessiné des centaines et des dizaines de miliers de dessin pourtant,
Sai : Je n'ai donné un nom a aucun d'eux...

Sakura : Hmmmm...

Sakura : Mais habituellement tu donnes un nom aux peintures...
Sakura : Si c'est un protrait, c'est le nom de la personne
Sakura : Et même si il n'est pas, la situationen ce moment,
Sakura : ou ta propre humeur, ou tes sentiments...

Page 7 :

Sai : ... même si j'essayais de lui donner un nom bien précis, je ne pourrais pas...

Sai : ... je n'ai pas de nom me venant à l'esprit.
Sai : je..ne ressens rien

Page 8 :

Naruto : c'est pourquoi tu ne dit jamais de choses sensibles!
Naruto : nous allons bientôt partir !
Naruto : le capitaine yamato veux nous parler.

Sakura : Ok.

Naruto : Huh ! Ce dessin.
Naruto : Il ne représente rien !

Page 9 :

Sai : Non, tu trouve aussi (ou pas vrai?)?
Sai : exactement comme ta bite .

Naruto : qu...

Naruto : je vais te parler honnetement et distinctement!
Naruto : Je te déteste !

Naruto : si tu veu te plaindre... commence par arrêter ce faux sourire
Naruto : et dit le honnêtement et distinctement !

Naruto : SI TU VEUX TE BATTRE,JE TE PREND QUAND TU VEUX ET OU TU VEUX!

Page 10 :

Sai : Ce n'est pas que...

Sai : Je ne penses vraiment rien de toi.

Page 11 :

Sai : allez y d'abbord.
Sai : Je vous rejoindrai, après avor ramassé mes affaires
Sakura : Je vais t'aider.

Sakura : ....sa... c'est une copie, n'est-ce pas ?
Sakura : tu as également déssiné sa?

Sai : Ouais...

Sai : Heeee.... un livre...d'images ?...

Naruto : Huh !

Page 12 :

Sakura : dis...
Sakura : ce livre,tu pourra me le montrer quand nous seront partis?
Sai : C'est impossible.
Sai : ... il n'est pas encore complet.

Sai : donc, ce n'est pas quelquechose à montrer aux autres.

Sai : C'est mon frère..

Page 14 :

Yamato : C'est un bon endroit.
MOKUTON - SHICHUUKA NO JUTSU
(Chambre de technique des quatre piliers. DÉFAUT DE LA REPRODUCTION SONORE ! )

Yamato : Nous camperons ici ce soir.

Sakura : ce n'est pas... ce que j'appelle camper.

Page 15 :

Yamato : nous y restrons un certain temps...
Yamato :et puis... Sakura. Il y a quelque chose que je voudrai ste demander.

Sakura : Qu'est-ce que c'est ?

Yamato : ... au sujet de ce Sasori de l' "Akatsuki".

Yamato : J'ai reçu de Suna le dossier sur Sasori, mais
Yamato : Je voudrai que tu me décrive certaines chose, le plus possible, au sujet de pesonalité de ce type, conduite, comportement ou encore ses différentes particularités
Yamato : tu es la seule à avoir vu sasori de tes propres yeux.
p
age 16 :

Naruto : de quoi ?

Yamato : L'espion d' "Akatsuki" qui est au sein d'orochimaru
Yamato : Il pense que Sasori le rejoindra au au tenchikyou.

Yamato : Peut-être le verra il par lui meme mais
Yamato : il est le seul qui aurai pu approcher sasori

Sai : Il y a un risque losque l'on est un espion.
Sai : par conséquent,lui sera très prudent.

Yamato : Et puis, juste au cas où... Si nous supposons également c'est un piège de l' "Akatsuki", je l'approcherai,seul,en premier.
Yamato : vous vous séparerez et vous attendrez que je vous donne les instructions...
Sakura : Ce Yuura du village du sable était certainement un espion d'"Akatsuki"...
Sakura : d'une certaines manière il a parlé quand il est mort...
Sakura : Je pense qu'il ne mentait pas, mais...

Sai : d'une façon ou d'une autre, cet espion... Il doit certainement être assez inventif...

Page 17 :

Naruto : JE LE FERAI...

Courtes tentions présent ! Yamato explique son plan... L'ennemi est "celui qui fort" sans doute ! ! Cette personne marchant dans les ombres sous la lune avec un corps enveloppé... Est-ce l'espion ! ?

huummmmm... ça se répète un peu je trouve... dû mal à avancer j'ai l'impression. Il ne reste plus qu'à prendre son mal en patience

Par contre il reste quelques fautes dans la trad...

Wow la NCT a fait rapide sur ce coup

moi au contraire j'aime bien ces petits châpitres de transition, ça permet d'une de pas enchaîner baston sur baston et de deux de peaufiner les relations entre les personnages, en plus de planter le décor et de nous faire languir, c'est ce qu'on appelle le calme avant la tempête

On a eu un tome et demi de baston presque non stop les comabts c'est bien faut pas oublier qu'y a un scénario aussi Franchement ces châpitres sont je trouve plus utiles que 20 pages à voir 2 couillons se taper dessus non ?

On a fait vite, car beaucoup de cleaners été présent.

Itachi-san a écrit:

On a eu un tome et demi de baston presque non stop les comabts c'est bien faut pas oublier qu'y a un scénario aussi Franchement ces châpitres sont je trouve plus utiles que 20 pages à voir 2 couillons se taper dessus non ?

Je suis d'accord avec toi, mais je préfère quand le scénario avance, lorsqu'on apprend des choses nouvelles. Parceque les personnages ont bien été décrit, ainsi que leurs relations... le coup de la bite c'était amusant (voir léger), la première fois, mais là ça devient lourd. Sai qui peint quelque chose sans y mettre de l'âme, bon c'est bien mais on avait compris qu'il était assimental, pas la peine d'en rajouter!

Donc oui pour moins de bastons, mais non pour un scénar qui n'avance pas et qui fais des redites...
J'attends, mais je pense qu'ils sont en train de paufiner la suite et qu'ils font patienter le lecteur. Y'a bien quelques infos qui sont lachées, mais pour l'instant difficile d'en déduire quoi que ce soit de sérieux.
Mais je suis optimiste, ça va dans le bon sens malgrés tout

tgre a écrit:

On a fait vite, car beaucoup de cleaners été présent.

Très bon travail d'ailleurs, qualité et tout... c'est presque du HQ à ce niveau!! (par contre Wild World ne prend pas les accents... et là ils sont remplacés par des "?", c'est dommage!).

Mais je savais pas que vous alliez mettre ma colo dans les extras (entre autre). Ca me dérange pas, c'est plutôt une bonne surprise

Chapitre trankilou, on apprend rien sur le futur mais bon, c'est pas le dernier chapitres qui ne dit rien d'intéressant, patientons !!!!!!!

Sinon à quant une vision du nouveau Sasuke ? J'ai trop hate de voir à quoi il ressemble, genre les cheveux longs à la Orochimaru avec une ptite balafre sur la joue.

Arf j'ai trop hâte

Citation :

c'est pas le dernier chapitres qui ne dit rien d'intéressant, patientons !!!!!!!

Si je crois que c'est le dernier justement au prochain châpitre ils vont sur le pont obligé

ce chap m'a bien fait delirer !!! (la replique de sai a naruto "comme ta bite" )
et pour "nii san" ... ca va faire comme itashi et sasuke ... ou bien ... son grand frere est mort ! et il ne peu donc pas oublier son passé !!! il n'est pas un robot !!! (comme le veulent les "racines")

moi je trouve que l'on apprened pas grand chose dans ce chap j'attend avec impatience le suivant et merci au traducteur et cleaners y font du bon boulot

Merci (en retard) pour le chapitre et vivement le prochain

j'espère qu'il y aura de la baston un peu..

j'lai bien aimé ce p'tit chaoître, j'trouve que c'est bien d'approfondir un peu le personnage de Saï, il y en avait besoin, il devient de plus en plus crédible à mes yeux, je le trouve même nettement moins antiphatique qu'avant

Moi j'aime bien ce chapitre mais j'suis en MANQUE de Naruto avec son méga rasengan!!!!!!!!

MOi c'est sasuke qui me manque

Meme si ce qu'il a fais n'est pas très sympas

moi je dis que l'action est proche dans 2 ou trois chapitres ...

sa serait drole si en fait l'espion de Sasori soit en fait Sasuke

ou bien que se soit Kabuto se qui serait presque impossible

car se sont deux personnage qui sont avec Orochimaru donc a moins que ce ne soit quelqu'un d'autres qui apparraisse je dit que se serait mes deux possibilité.

[Mode "réfléxion" ON]

Ptetre que l' espion est quelqu'un qu'on connait etant donné qu' on ne le voit pas, sinon ca n' aura pas derangé kishimoto de nous le devoiler tout de suite .

[Mode "Réfléxion" OFF] ( ouf ! )

J' aurai bien pensé a Kabuto mais c' est vrai que c' es tres peu probable. Ca doit être un nouveau personnage tout simplement

Petite parenthèse, je viens de voir, que dis-je d'admirer la couv du volume 31... Les covers de Next Gen compte toutes parmi mes préférées je pense que l'image qui suit en est une bonne explication

Je le veux
Faudra attendre 2 ans

tuante la couverture !!!

Bon bah dans le 288 il ne se passe pratiquement rien, vivement la trad et à la semaine prochaine Espérons que le châpitre de Noël sera utile... A moins qu'ils ne fassent volontairement commencer els choses sérieuses qu'au tome 33 ? Le prochain châp est le dernier du tome 32 en tout cas, espérons que ça va bouger un peu parce que là j'ai la désagréable impression que ça avance à deux à l'heure depuis 3-4 châpitres(en plus les châpitres font 17 pages)...

Pas faut peut etre que kishimoto prend des vacances pour noël??

Ouep, moi aussi je me demande qui est ce mystérieux personnage ^^ (l'espion).

petit bricolage fait en dix minutes ;p :


(désolé si l'image met du temps être téléchargée pour les ptites connections)
ahh,au faite je suis nouveau ^^

Cordialement oake,

Bah y a toujorus pas de topic pour le 288 ?

Sinon la trad NCT est bien mais avec une RAW comme ça c'est explosages de rétines en perspective