Bonjour à tous!
Voila, Depuis des années, je regarde mes bonne vieilles animes hebdomadaire, en vostf (donc pas de KaméhaméYYYAAaa!).
Mois personnellement, je n'est pas de problème, je possède un lecteur divX qui laisse de légère marges noir en haut et en bas, et les cotés sont bien ajusté.
En revanche, j'ai donné gout aux animes, à mon grand frère, mais le seul problème, c'est qui faut que j'aille cher lui avec mon lecteur divX, ou qu'il vienne cher moi (enfin cher mes parent
j'espère pas finir comme tangy
) Car son lecteur divX ainsi que celui de plusieurs amis à moi (qui doivent regarder leurs épisodes de Naruto, Bleach, ... sur leur PC) rencontre un petit problème
:
L'image est plus grandes que l'écran de télévision, il manque des bout, a droite et a gauche, ainsi que en haut et en bas.
Pour regarder un film, ou alors pour se pourrire l'envi de regarder des mangas, en les visionnant en fr (pk les doubleurs viennent travailler si ils en on pas envi
), pas de soucis, mais en ce qui concerne les animes sous titrés, c'est autre chose.
Dans le meilleur des cas, on verra le haut des lettre et les point sur les i.
Je ne trouve pas de programme approprié, pour remédié a ce problème. J'ai tenter le réencodage dans un autre format, mais l'images se redimenssionne elle même comme a l'original.
En gros, je cherche un programme qui pourrai me permettre de réencoder, en incrustant un léger cadre noir, pour avoir l'images complète, dans l'écran.
Si quelqu'un connait un tel programme (gratuit si possible, sinon, tanpi je prend quand même)
Merci d'avance!!
Sujet: Problemme de sous titre (hors écran) 
