Hop, voilà la trad.
Naruto dit qu'il ne permettra pas cela. (que Danzou devienne Hokage)
Kakashi le réprimande, en disant que se sont les plus hauts gradés
qui en ont décidé ainsi, et que si ça se passe mal (l'intervention de
Naruto), il se ferait jeter en prison (pour s'être opposé à Danzou). Il
faut au moins attendre que Tsunade se réveille.
La scène passe à Danzou.
Danzou ordonne à Sai de s'assurer que Naruto ne fasse pas quelque chose de stupide.
La
raison est que, Naruto est maintenant un héros aux yeux des villageois.
Il est plus populaire que Danzou. S'en prendre à Naruto maintenant
pourrait conduire les villageois à la révolte.
Après avoir reçu ses ordres, Sai s'en va à la rencontre de Naruto et des autres.
Naruto demande à Sai quels sont les buts de Danzou,
Sai dit
qu'il ne les connaît pas vraiment, et que Danzou a apposé un(e)
marque/sceau maudit à tous les membres de la racine. Il ne peut donc
pas parler des affaires classées secrètes, car quiconque le ferait,
tomberait inconscient. (parler = mourir)
Ils expliquent à Sai qui n'était pas au courant de toute l'affaire, à propos de l'ordre de Danzou de tuer Sasuke.
Les ninjas du village caché de la foudre sont là et se mettent en formation de combat.
Sasuke a kidnappé notre sensei.
Bien qu'aucun groupe ne se donnent à fond, les deux ninjas noirs
s'emparent de Sakura et Naruto, prouvant ainsi qu'ils sont plutôt bons.
Est-ce que ces gars sont forts ou quoi ?
Ils se battent avec des épées.
le gars dit, "ne les blesser pas réellement ?"
La fille lui répond, "je sais !"
Après cela, Sakura se fait balancer, tout comme Naruto.
Pourquoi est-ce que Sasuke ferait ça ? (C'est Naruto qui pose cette question visiblement)
Les ninjas du village caché de la foudre racontent alors que Sasuke
fait partie de l'akatsuki, et qu'il a attaqué leur village et kidnappé
leur sensei. Ils en ont tous la mâchoire qui tombe et le chapitre se
termine.