Les spoils - Naruto Chapitre 424 ( Blabla interdit)

Toute forme de Bla Bla est donc formellement interdite sur ce topic qui ne
devra contenir QUE les spoils ( images ou texte ) et éventuelles
traductions partielles !!!

Tout post qui ne respectera pas cette règle sera supprimé sur-le-champ ^^


Merci par avance...

Notre doyen ludo-kun a dit :
Pas de trad d'une autre team française ! que cela soit bien clair ! si jamais vous trouvez une trad d'une team différente, tant mieux pour vous ! ici c'est la NCT !

spoil en attente de confirmation

Citation :

Since I'm not home yet,
I'll do a short summary.
The nail stab Kakashi's left eye [the mangekyou].
His life status is unknown.
Lee and Neji are joining the fight against the absorbing Pain.

That's all for now.

Source MH

Kakashi has a nail in his forehead.
Kakashi: i'm losing it, Not now please, not like this. My chakra in uncontrolable.
Pain: I am now yours to be obeyed. May Pain be known to all.
Kakashi: ...
Kakahi stands up, head down, then looks up. We see a metol rod on his forehead.The right eye has the Rinnengan but the left eye is shut this time.

Pain: Finish them off then meet me at the Entrance point.
Kakashi: Hmmph.
Kakashi hits chouji's dad with Raikiri.
Chouji's dad: what....?
Kakashi walks off into the far distance.
Chouji: YOU!
Chouji's dad: STOP!

Iruka comes back to the scene
Iruka: What happened?
Chouji: Kakashi is dead...
Iruka: Kakashi....

In the image we then see Pain with all the other bodies + kakashi.

Pain: Naruto, be prepared here we come.

Next week: Secret unvieled.

Voici pour moi un spoil tout a fait envisageable...

--- Kakashi vs. Pain ---

Pain's nail flies towards Kakashi. He closes his left eye and.. "Mangekyou Sharingan!"
He opens his eye again. The nail hangs just inches from his face. Pain still has his hands stretched out. Debris around them hangs still in the air.

Kakashi gets out of the rubble, but the blocks of concrete he lifted off of himself stay in a floating position for some reason.
"That I had to resort to this.."

He looks around himself. Sees the defeated ninja's around him. He looks at the two Pain bodies still standing. "At least I can take out two of them.."
He fires up Raikiri in both arms.

--- Samui's team ---

They are in front of a closed Konoha gate. Explosions and screams are heard beyond the gate.

Omoi: "Appears Konoha is having some troubles.."
Karui: "Hmm. Well we still have a message for the Hokage."
Omoi: "Hmpf."


Omoi jumps up on the wall and stands on top of it.
Karui: "Omoi! What is it?"
Omoi: "It's.. Akatsuki..!"
Karui jumps up on the wall as well and looks around Konoha.
Karui: "There!"
They look at a battlefield with Kakashi still in trouble and Pain still holding the nail.
Omoi: "Shit! Let's go help him, 't least that'd make a good first impression.."

They jump down and form some seals.

--- Kakashi vs. Pain ---

Deva Pain coughs up blood. "I didn't.. expect you could use.. this kind of jutsu.."
Kakashi stands behind him with both arms inside Deva's body.
Deva Pain: "Your Sharingan's ability.. a time-space jutsu.."
Kakashi: "Not just that. It can see chakra, too."
Pain: "..."
Kakashi: "I've noticed the other body couldn't dodge earlier because of my rai-kagebunshin."
Kakashi: "It disturbed the chakra recieving metal that you have embedded in yourself."
Pain: "!!"
Kakashi: "So.. now you're disabled.. I can do this."
A kagebunshin of Kakashi appears in front of him and grabs two of the black metal piercings.
Kakashi: "This is the end of this body."
He rips out the chakra receiver in Pain's arms.
Pain collapses.

Omoi: "I dunno what you did just now.."
Kakashi: "!!"
Omoi: "But.. damn impressive.. copy ninja Kakashi."
Kakashi turns around.
Kakashi: "You're.."
Omoi holds the nail that Pain fired at Kakashi earlier.
Omoi: "We are here to bring a message to the Hokage."
Karui and Samui appear behind Kakashi.
Samui: "We took care of that one over there. What'cha wanna do with these?"
Samui holds a hand full of black chakra receivers. Behind them is the 3-faced Pain's body.
Kakashi: "..."

--- End of chapter ---

Next week: Summit of the Kages.

Citation :

とりあえずダンゾウが部下と共に地下に潜る
danzou and gang go down into an underground bunker
理由は火影になるためらしい
it seems he wants to become hokage

場面は変わりカカシ達
back to kakashi

ペイン阿修羅を捨てて飛び立つ
chouji(?) throws off asura pein and jumps to his feet (not sure about this...jpn is weird)


チョウジ(父ちゃん……カカシせんせ………！)

chouji (dad....kakashi sensei.........!)
どうやら父ちゃんはチョウジを庇って死んでしまったみたい
it seems chouji's dad took a bullet for chouji and is dead.

カカシ「泣くのは………後だ！まだ……動けるなら綱手様に……ペインの能力を報告してくれ」
kakashi: save your tears....for later!....if you can still move then...go tell tsuande...pain's ability.
長時「僕……」
chouji: me....
カカシ「チョーザさんの犠牲を無駄にするな！」
kakashi: don't waste your father's sacrifice!


しつこい奴等だ
what an annoying bunch

阿修羅が生きてた(´；ω；｀)
ashura is still alive (´；ω；｀)



カカシ(くそ！)「走れ！」
kakashi: (shit!) RUUUN!!

チョウジ(父ちゃん；…………見ててくれ！)
chouji (dad;....this is for you)
走るチョウジ
chouji running

阿修羅チョウジ目掛け背中からミサイルを出す
ashura spies chouji and fires a missile from his back


カカシ(今のチャクラでは体全体は無理………それにもう一度使えばチャクラが無くなる)(確実 に…………死 ぬ！)
kakashi: (with my current chakra level the whole body is impossible...and if I use it again I'll have no chakra left) (I will without a doubt....die) [this is the picture page]

発車されるミサイル
the missile is fired

カカシ(だが今は生きてる者に情報を託すこと！それが最善の方法！)

kakashi: but I have to help the chouji to make a report! That's the most important thing.

背中まで迫るミサイル
missile hones in on the fat bastard

ズチイ(ミサイル消える音ｗ)
zuuun (noise of missile vanishing)

ゼェゼエ

カカシ(ま……ここまでのようだよ…………オビト……リン)
Kakashi: (well...seems like that's it for me...Obito...Rin)

以上っす

that's it

danzou and gang go down into an underground bunker
Danzou vas dans un bunker cache sous terre.

it seems he wants to become hokage
Apprement il veut deveni hokage


back to kakashi
Retour sur Kakashi


chouji(?) throws off asura pein and jumps to his feet (not sure about this...jpn is weird)
Chouji (?) jette Asura Pain et saute sur ses pieds (pas sur a propos de ca



chouji (dad....kakashi sensei.........!)
Chouji (Papa...Kakashi sensei...!)

it seems chouji's dad took a bullet for chouji and is dead.
Apparement le pere de Chouji s'est "pris une balle" pour sauver son fils, il est mort.


kakashi: save your tears....for later!....if you can still move then...go tell tsunade...pain's ability.
Kakashi: economise tes larmes pour plus tard! Si tu peux encore bouger alors vas alerter Tsunade des capacites de Pain.

chouji: me....
Chouji : Moi... (et oui toi cretin

kakashi: don't waste your father's sacrifice!
Kakashi: Ne rend pas le sacrifice de ton pere inutile!



what an annoying bunch


ashura is still alive
Ashura est encore en vie.




kakashi: (shit!) RUUUN!!
kakashi : (merde) BARRE TOI!!!


chouji (dad;....this is for you)
chouji (papa... c'est pour toi)

chouji running
chouji est en train de courrir

ashura spies chouji and fires a missile from his back
Ashura espionne chouji et tire des missiles de son dos


kakashi: (with my current chakra level the whole body is impossible...and if I use it again I'll have no chakra left) (I will without a doubt....die)
kakashi: (avec mon niveau de chakra actuel, la mission s'annonce impossible, et si je l'utilise encore (mangekyou), je n'aurai plus de chakra, je mourrai sans aucun doute.



the missile is fired
Les missiles sont tires


kakashi: but I have to help the chouji to make a report! That's the most important thing.
kakashi: mais je dois aider chouji a s'enfuir pour faire un rapport! c'est la chose la plus importante.


missile hones in on the fat bastard


zuuun (noise of missile vanishing)
zouuo (bruit de missiles qui disparraissent) -----> suite au mangekyou de Kakashi.



Kakashi: (well...seems like that's it for me...Obito...Rin)
kakashi: (bien...apparement ca s'arrete ici...Obito...Rin)

Voila donc en gros selon les images et le spoil, on a kakashi qui utilise ue premiere fois le mangekyou sans succes, le pere de chouji qui meurt pour sauver son fils, et kakashi qui utilise une second fois le mangekyou pour sauver chouji. A part sauvetage inextremiste, c'est la fin pour Kakashi.

qui veux le chapitre 424 ? il est beau il est frais et il est en anglais !


http://www.onemanga.com/Naruto/424/01/