"Naruto! Gives me the scroll, now!"

Derriere ce titre etrange, ce trouve le premiere extrait de Naruto aux USA

---> http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/video/toonami/index.html

Certain vont souffrir, moi j'ai été plié en deux a l'ecoute des rales d'iruka ou de la voix d mizuki XD

Enfin pour pas gacher la fete, ils ont mis un site en ligne pour expliquer le monde de naruto XD

--> http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/naruto/101/index.html

Je vous laisse profiter des infos sur les "jonin" =)

yé C'est pas la joie je l'ai entendu plus tôt dans la journée grace à Goten et franchement.....la diction des gars qui font la voix est vraiment même si la voix de Naruto est pas encore trop horrible....."Hey...What's going on here????"^^

La voix de naruto est bien rythmé mais on dirait un bébé XD
Ensuite, la voix morose des diction c'est mdr, on dirait des mecs qui viennet d'abuser de la fumée du forum

J'ai vu ça a midi j'avais plus faim ,franchement c'est comme dbz en us c'est grave rythmé bizarement et c'est moche

BOUH HONTE AUX AMERICAINS !!!

Jp'réfère même pa écouter tiens, ça va me mettre en rogne alors que là je suis d'hyper bonne humeur

Oula ...
Je trouve la voix de Naruto vraiment nulle :\
En plus les dialogues avec des expressions bien ricaines ... Enfin bref , j'imagine même pas ce que ca donnerait en vf ...

A noter qu'ils ont gardé le mot jutsu si j'ai bien entendu musik**

Oui et aussi Mizuki et Iruka donc c'est une bonne chose!

vous croyez qu'il allez les appelé Michael et John lol, vous faite vraiment de la partie des gens qui croit n'importe quoi. Si vous aviez surfer un peeu, CN avait dit qu'il garderait les nom originaux ( comme Dargaud je précise) et que les seul mot anglicisé ou francisé sa sera les jutsu au pire.

Moi j'ai été étonne de voir du sang lol, je pensais la censure encore pire en faite sa va, on verra samedi qd je téléchargerais l'épisode lol.
Ensuite les voix... bah catastrophique, surtout celle de Mizuki enfin pas de sasuke ni de Kakashi donc encore de bonne partie de rigolade ^^

Kakashi Hatake a écrit:

vous croyez qu'il allez les appelé Michael et John lol, vous faite vraiment de la partie des gens qui croit n'importe quoi.

Dans pokemon les noms ont été changé en Anglais et en Français.

Kakashi Hatake a écrit:

Si vous aviez surfer un peeu, CN avait dit qu'il garderait les nom originaux

Oui bien sûre je suis con de pas être allé faire un tour sur le site de cartoon network Amériquain!^^

c de l'anglais hein pas du japonais... donc pour un site faut aussi faire des recherche pour pas dire de connerie ( comme pour en france ou on aura c SUR les nom originaux + normalement op et end originaux)

Ouf ça aurait été le pire qu'ils changent les opening et les ending!

En fait je m'en fou qu'ils changent les noms des persos et techniques moi je veut juste les produits dérivé ou plutot les jeuxvidéos qui arriveront surement si naruto est un succés

Naruto Ninja Taisen en francais ou en japonais je vois pas trop la diff lol :p

Ben tu comprend mieux mais c'est pas pour ce jeu, plutot pour les prochains ou ceux comme uzumaki ninden ou il y a plein de textes et tout

Kakashi Hatake a écrit:

Naruto Ninja Taisen en francais ou en japonais je vois pas trop la diff lol :p

je pense plutôt qu'il parle des menus, des dialogues, de l'aide, etc, et puis si on les a en France on n'aura pas besoin de freeloader, d'où des économies substancielles...

Citation :

Voilà les deux premiers épisodes étant passer hier (deux fois de suite histoire de ne pas les manquer ^^) nos amis outre-atlantique on analyser ces épisodes (je vous ivite à lire le sujet cossernant cela sur le forum de narutofan.
Voilà ce qui ressort:
-Les musiques d'opening et d'ending on été changer pour des musiques inconnues.
-Les noms des personnages ont été gardés mais pas le nom des techniques:
>Henge no jutsu => Transformation jutsu
>Bunshin no Jutsu => Clone Jutsu
>Kage Bunshin no Jutsu => Multi-Shadow Clone
>Iruka-Sensei devient lui Master Iruka
>Dattebayo est remplacer par "Believe it!"
>Les saignements de nez dûs au Sexy no jutsu ont disparus et un peu de sang du combat Iruka/Mizuki aussi

J'ai trouvé ça sur puissancenaruto,vive le multi shadow clone et le believe it

cest du killing naruto

Merde, c'est possible de télécharger ces épisodes amériquains quelques part???

des horreur pareilles on se demande si il vont les diffuser a travers le web

Mais je veux voir a quoi ca ressemble moi aussi !

Sur ce site on peut decouvrir un petit trailers.... Avec la voix de sakura 8D

http://www.viz.com/naruto/intro.html

Neoxys a écrit:

Sur ce site on peut decouvrir un petit trailers.... Avec la voix de sakura 8D

http://www.viz.com/naruto/intro.html

Franchement le lien: un pur moment de bonheur , entre les nawuto !!! ( toujours aussi crispants ) et tous les mots japonais prononcés avec un accent américain que je trouve vraiment a ch.... wahou yen a ki font bien leur boulot aux states !
Hum personne n'a des liens pour naruto au quebec ? ben koi on est plus à ça de doublages pourris

Tient, pour rester dans l' originalité, il semblerai que ce soit encore une femme qui double naruto.

http://animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=47588

voyez par vous meme

Bon les mecs, soyez pas jalous mais
Je suis en train de DL les Deux episodes en Anglais
Je sais pas si un site le propose deja, mais moi je les trouvé via peer to peer

J'ai vu un tout petit morceau du debut ... "Nine tails Fox" XD