Naruto ===>>> Gameone

Voila je viens de lire cette nouvelle sur le site de la MT et je suis hyper content que ca soit G1 qui est la licence ce qui veut dire pas de censure....bon les voix seront quand mm bof mais il faut bien faire avec.....donc je sais pas ce que vous en dites mais moi je trouve ca hyper cool!!!!

Ouaip ouais...ça reste à prouver que c'est pas une ruhmeur! Même si c'est la MT je reste perplex...

C'est pas Game One qui a la licence, c'est Dargaud, Game One a la diffusion, nuance Donc en non censuré, mais quand ça passera sur M6 ou TF1 prépare la corde et le tabouret

A noter que les DVD's des 13 premiers épisodes (les plus lents et donc les plus chiants en dehors de HS ) sortent le 20 Janvier dans un coffret 3 DVD's pour la maudique somme de... 43€
Avec VF non censurée et VOSTF... Donc j'achèterai pas ce coffret je pense par contre à partir du combat sur le pont je vais réfléchir c'est là que ça devient interessant Et l'exam Chunnin à partir du double-pisode 26-27 je me jette dessus direct c'est un des meilleurs morceaux la forêt de la mort Mais 43€ ils abusent quand même berrkkk**

Vous etes sur de cette info??
je regarde gameone de temps en temps et j'ai pas encore vu cette annonce de naruto sur leur chaine

On va avoir droit a des nom bien pourit ?

http://www.lunionsacre.net/viewtopic.php?t=19&postdays=0&postorder=asc&start=390

lisez les posts de Tomgoku, il est digne de confiance (mon pseudo sur ce forum c'est Le Chauve, même si je le suis pas )

bijuu master a écrit:

Vous etes sur de cette info??
je regarde gameone de temps en temps et j'ai pas encore vu cette annonce de naruto sur leur chaine

Ils l'ont anoncé à la gamezone de mercredi je crois.
C'est dingue, ça fait deux ans que je regarde plus GameOne à cause de ce que c'est devenu, et pour une fois que je me motive pour regarder 10minutes histoire de voir si c'est toujours aussi mauvais, ils anoncent la diffusion de Naruto à partir de Janvier, de South Park et 8 autres "surprises" ...

Sympsons77 a écrit:

On va avoir droit a des nom bien pourit ?

Ca fait quand même quelques années qu'on n'a plus à manger des "Jean Pierre", "Martine" et "Henry" dans les traductions françaises des animés

Ce matin il parlait sur GAME ONE de naruto 4 sur GC.
et il diser aussi que c'est un evenement a ne pas louper donc voila.

Les boules :S j' ai pas Game One GRR

Citation :

Ce matin il parlait sur GAME ONE de naruto 4 sur GC.
et il diser aussi que c'est un evenement a ne pas louper donc voila.

Mh bof, pris séparemment c'est un bon jeu, mais il est est à peu de choses près identique au 3
Naruto 3 sur PS2 il va déchirer lui

oui c'est absolument sur qui vont le passer sur game one

comme dit itachi naruto narutimate 3 vas tout dechiré surtout avec la 2em

transfo de naruto et sasuke

et j'attent aussi avec impintience le naruto narutimate sur psp

j'ai le nouveau naruto 3 sur ps2,il déchire!!mais c'est pas simple de tout comprendre je l'ai en jap...mais il est très très bien (me manque 6perso seulement!! )

J'ai vu une pub de Game One, qui dit: Naruto, a partir du 2 janvier...

La version de Game One sera censurée aussi il paraît

Itachi-san a écrit:

La version de Game One sera censurée aussi il paraît

Et bah non !!! dans la pub de GO, il dise Naruto en version NON-CENSURE (et heureusement!!!)

Ah... ça me rassure Même si j'ai aps Game One lol

La VF des DVD sera non censurée donc

Si elle est non sensurer et que les voix sont bonnes je suis preneur...

Pour les voix je me fais très peu d'illusions, en fait c'est surtout que je préfère me dire que ça sera nul dès maintenant pour ne pas être déçu le moment venu

Si ca donne une vf à la futurama qui est une des meilleurs vf jamais sorties et surtout incroyablement ressamblante à la vo, je suis tout de suite preneur. Le hic, c'est que le doublage en jap est autrement plus compliqué qu'un doublage anglais. Et surtout a quoi vont ressembler les sakura chan, naruto kun, dattebayo et compagnie ( j'avoue mon ignorance sur toutes les adaptations de mangas - j'ai très peu de souvenirs hormis gto ou je les avais entendus). Et puis faire aussi criard que naruto ce sera l'exploit.

les -kun, -chan, -san, -senpai seront tout simplement supprimés, ça a ien à faire dans des dialogues en Français Les -sama seront remplacés par "maître", les -dono par "seigneur" et les -sensei ils les ont gardés dans la VUS

Quand au dattebayo, kore, shannaro et compagnie ils n'ont pas d'équivalent en français...

j'aprehende déja de voir un episode


je me demande qui va faire le doublures?

je propose lorie pour sakura ^^

nan si c'est comme fma je pense que sa peu le faire

Citation :

je propose lorie pour sakura

Mouarf c'est ça et puis Djamel Debouze pour le 3éme Hokage

A mon avis, je pense pas qu'ils vont prendre des stars pour doubler un manga, c'est pas un Disney ou une grosse production...

Alors je crois que l'on peut aller se faire téter par les poissons rouge avant que ce soit une star connue qui double les personnages... non !??

remaquez je me trompe peut être...

C'est une premiere version non censurée et a priori avec peu de moyens donc d'une les acteurs seront certainement peu connus meme dans le monde de l'animation.

Pour la version censurée on aura peut etre des voix déjà entendues dans d'autres dessins animés pas forcemment Japonais

Peut-être bien que l'on aura la chance de retrouver le doubleur mythique qui faisait tous les méchants dans Nikki Larson. Je le vois très bien faire Orochimaru

moi je regarderais jamais,je veux aps voir mon manga pref devenir un manga pour 5-10 ans -_-