Nombre de messages : 8 Age : 35 Localisation : lOiin de tOii Date d'inscription : 04/10/2007
Sujet: Demande aide pOur traductiOn français japOnais Ven 5 Oct 2007 - 17:54
[b]vOila j'aimerais savOir si quelqu'un pOurrai me traduire 2-3 mOts et phrases en japOnais..?
cOmme:
-le feu -dieu de la fOudre -déesse de l'amOur etc..
gotonin Blatte ninja
Nombre de messages : 8 Age : 44 Localisation : Osaka Date d'inscription : 05/10/2007
Sujet: Re: Demande aide pOur traductiOn français japOnais Sam 6 Oct 2007 - 4:21
Comme c'est gentiment demande :
- 火 (hi = feu) - 雷神 (raijin = dieu de la foudre) - 愛の女神 (ai no megami = deesse de l'amour)
Penses a jeter un oeil par ici, ca peut t'aider : http://www.dictionnaire-japonais.com
SeñOrita Blatte ninja
Nombre de messages : 8 Age : 35 Localisation : lOiin de tOii Date d'inscription : 04/10/2007
Sujet: ..Merci.. Dim 7 Oct 2007 - 17:50
Merci bcp c'est vraiment gentil (^.^) J'arrive a trOuver la traductiOn sur internet mais le prOblème c'est queapres pOur mettre dans le bOn Ordre les mOts c'est plus cOmpliquer.. Mais merci encOre!
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Demande aide pOur traductiOn français japOnais