Nombre de messages : 100 Age : 37 Date d'inscription : 13/12/2005
Sujet: quelque chose d'interéssant Ven 16 Déc 2005 - 12:10
si un membre a un animé ou un film NON licensié,en VO et qui lui est impossible de le trouver en VOSTFR la N-C-team s'arengerai t'elle pour que cela soit traduit (fansuber) ???? 36_1_32 [/u]
darknesss Membre de l'ANBU
Nombre de messages : 1264 Age : 36 Localisation : dtc :o) Date d'inscription : 09/04/2005
La 1ére c'est "est-ce que c'est légal?" C'est a dire que les droits en france n'ont pas été acquis etc (mais comme tu dis introuvable en vostfr..c'est bon je suppose..)
La seconde est "est-ce que ca plait a l'equipe?" On ne va pas traduire quelquechose qu'on aime pas, donc si tu as un projet il faut le proposer directement a la team,tu verras plus souvent les admins si tu vas sur le chan =)
3é chose: "est-ce que la nct a le temps?"
Ca c'est la reponse que tu auras aprés avoir soumis la proposition =)
Donc file en chan et demande =)
CShine Maitre du Ecchi
Nombre de messages : 569 Age : 36 Localisation : devant mon ecran Date d'inscription : 04/05/2005
La 1ére c'est "est-ce que c'est légal?" C'est a dire que les droits en france n'ont pas été acquis etc (mais comme tu dis introuvable en vostfr..c'est bon je suppose..)
La seconde est "est-ce que ca plait a l'equipe?" On ne va pas traduire quelquechose qu'on aime pas, donc si tu as un projet il faut le proposer directement a la team,tu verras plus souvent les admins si tu vas sur le chan =)
3é chose: "est-ce que la nct a le temps?"
Ca c'est la reponse que tu auras aprés avoir soumis la proposition =)
Donc file en chan et demande =)
Le premièrement si tu avait bien lu son message c'est rempli car il a marquer VO.
et la suite c'est a la team d 'en décider.
darknesss Membre de l'ANBU
Nombre de messages : 1264 Age : 36 Localisation : dtc :o) Date d'inscription : 09/04/2005