Les spoils - Naruto Chapitre 458 ( Blabla interdit)

Toute forme de Bla Bla est donc formellement interdite sur ce topic qui ne
devra contenir QUE les spoils ( images ou texte ) et éventuelles
traductions partielles !!!

Tout post qui ne respectera pas cette règle sera supprimé sur-le-champ ^^


Merci par avance...

Notre doyen ludo-kun a dit :
Pas de trad d'une autre team française ! que cela soit bien clair ! si jamais vous trouvez une trad d'une team différente, tant mieux pour vous ! ici c'est la NCT !

Premier spoil :

The ones who made up the mercenary force called Akatsuki were advisors of many countries
The Tsuchikage used the Akatsuki to make money
The Godaime Mizukage interferes, saying her country has no knowledge of this since they're isolated
(This is the Yondaime Mizukage's fault... That is, the Godaime reveals
that it is possible the Yondaime has been manipulating someone)
Suna planned the Konoha Crash using the Akatsuki (Well, Gaara's father did)
The Hokage is sceptic, questioning whether they should interfere with these advisors (Danzou is silent¹)
The Raikage vents his anger towards the other Kage
Those able to control the Bijuu: Madara, the Shodai Hokage, the Yondaime Mizukage, Killer Bee

Then the neutral power states their opinion
How about making an alliance of the Five Countries?
Then the Hokage, whose country still has its Bijuu, will take supreme
command (since there's no hope for the rest). What do you think?
upon hearing that, the Raikage ask "What the hell!?"

And it ends with this　

the Yondaime Mizukage's face is revealed (a gentle man), but (with the
Bijuu controlling story) the Tobi = the Yondaime Mizukage things seems
to still be okay (since Kisame called him the former Mizukage-sama)

¹ This could also mean that he refuses to explain himself

Le spoil en français :

Ceux qui ont créé l'organisation de mercenaires nommées Akatsuki étaient des conseillers de divers pays. Ils faisaient ça pour l'argent (Tsuchikage).
Ils ont arrêté de procéder de la sorte, et nous ne savons rien de leurs agissements actuels (5e Mizukage)
(C'est la faure du 4e Mizukage... Le 5e Mizukage dévoile que le 4e Mizukage était manipulé par quelqu'un).
Suna a utilisé l'Alatsuki afin de détruire Konoha (le père de Gaara).
L'Hokage dit qu'ils sont très bavards (Danzô reste muet).
Le Raikage se met en colère après les autres Kages.
Ceux qui pouvaient contrôler les Bijuus était Madara, Shodaime Hokage, le 4e Mizukage et Killer Bee.

Le pays neutre fait une proposition :
Que diriez-vous d'une alliance entre les 5 pays ?
Avec l'Hokage comme grand commandeur, car c'est le seul pays qui contrôle encore un Bijuu ?
Le Raikage dit "comment ?!" et ça s'arrête là-dessus.

On voit le visage du 4e Mizukage (bel homme) quand ils parlent des personnes capables de contrôler les Bijuus. N'était-ce pas sensé être Tobi ? C'est ce que disait Kisame mais peut-être s'agissait-il du 3e.

source http://scan-narutoshippuuden.blogspot.com
Naruto 458 Spoiler script

credits : nja @2ch

出かけるんで簡単に　ノ
背表紙　大和でした＞＜

暁という傭兵軍団を作ったのは各国の相談役ら
暁を使って金儲けをしていた土影
閉鎖して何をしているのかわからない国と突っ込まれる五代目水影
（これは四代目水影のせい・・ここで五代目が四代目は何者かに操られていた可能性が…と暴露）
暁を使って木の葉崩しをもくろんだ砂（まあガアラの親父）
その相談役らに口出ししてたんじゃないかと疑われる火影（ダンゾウはだんまり）
雷影が他の五影に怒りをぶちまける
尾獣をコントロールできたのは　まだら・初代火影・四代目水影・キラービー

そして中立国が意見を出し
五国連合軍などを作ってみたらいかがでしょうか？
そこでまだ尾獣がいる国の火影（他は奪われたから駄目って事）が総指揮をとるのは
どうでしょうか～？　といい雷影が　なんだと！？

と言った所で完です　　　

四代目水影の顔（やさ男）が出てきましたが（尾獣コントロールの話に）これは
トビ＝四代目水影って事でおｋ？（鬼鮫が　元水影様でしたか　っていってたから

Naruto 458 Spoiler English Translation

A simple spoiler to start with
The spine has Yamato ><

The ones who made up the mercenary force called Akatsuki were advisors of many countries
The Tsuchikage used the Akatsuki to make money
The Godaime Mizukage interferes, saying her country has no knowledge of this since they're isolated
(This is the Yondaime Mizukage's fault... That is, the Godaime reveals that it is possible the Yondaime has been manipulating someone)
Suna planned the Konoha Crash using the Akatsuki (Well, Gaara's father did)
The Hokage is sceptic, questioning whether they should interfere with these advisors (Danzou is silent¹)
The Raikage vents his anger towards the other Kage
Those able to control the Bijuu: Madara, the Shodai Hokage, the Yondaime Mizukage, Killer Bee

Then the neutral power states their opinion
How about making an alliance of the Five Countries?
Then the Hokage, whose country still has its Bijuu, will take supreme command (since there's no hope for the rest). What do you think?
upon hearing that, the Raikage ask "What the hell!?"

And it ends with this　

the Yondaime Mizukage's face is revealed (a gentle man), but (with the Bijuu controlling story) the Tobi = the Yondaime Mizukage things seems to still be okay (since Kisame called him the former Mizukage-sama)

¹ This could also mean that he refuses to explain himself

french translation
Ceux qui ont composé la force mercenaire appelée Akatsuki étaient les conseillers de beaucoup de pays
le Tsuchikage a utilisé l'Akatsuki pour faire de l'argent
La Godaime Mizukage s'immisce, en disant que son pays n'en a aucune connaissance puisqu'ils sont isolés (c'est la faute d'Yondaime Mizukage... C'est-à-dire le Godaime révèle que c'est possible que le Yondaime ait manipulé quelqu'un)
Suna a planifié la chute de Konoha utilisant l'Akatsuki (En fait le père de Gaara l'a fait)

le Hokage est sceptique, se demandant s'ils devraient s'intégrer à ces conseillers (Danzou est silencieux ¹)
le Raikage décharge sa colère vers les autres Kages
Ceux capables de contrôler le Bijuu : Madara, le Shodai Hokage, le Yondaime Mizukage, Killer Bee.
Yamato est sur la couverture.

Ceux qui ont créé l'organisation de mercenaires apellée Akatsuki étaient en fait des chefs de différents pays.
Kage de la Terre : "Ils gagnaient de l'argent ainsi"
5ème Mizukage : "Ils ont ensuite arrêté ça, et on ne sait pas ce qu'ils font actuellement."
(C'est la faute du 4ème mizukage... Ici, le 5ème mizukage révèle que le 4ème était manipulé par quelqu'un (par Madara?)).
Le pays du sable a utilisé Akatsuki pour détruire Konoha (le père de Gaara)
L'hokage dit qu'ils parlent beaucoup trop (Danzou les laisse parler)
Le Raikage s'énerve contre les autres Kage.
Ceux qui ont réussis à contrôler les bijuus étaient Madara, Le premier Hokage, le 4ème Mizukage, et L'abeille tueuse.

Le type du pays neutre propose un truc:
Pourquoi ne pas faire une alliance entre les 5 pays?
Avec l'hokage, dont le pays possède toujours le bijuu le plus puissant?
Le Raikage dit "Quoi!?" et ça s'arrête là.

On voit le visage du 4ème mizukage (un gentil type) quand ils parlent des personnes capables de contrôler les bijuus, et apparemment ce n'est pas Tobi. Ce n'était pas censé être lui? En tout cas c'est ce qu'avait dit Kisame (le mec ne sait plus).

Spanish translation

Spanish translation for VASSiLi's post:Yamato está en la portada

Aquellos que crearon la organización de mercenarios llamada Akatsuki fueron consejeros de distintos países. Estaban haciendo dinero (Kage de tierra)
Detuvieron eso, y se desconoce que estan haciendo ahora (5to mizukage)
(Es culpa del 4to mizukage... Aquí, el quinto revela que el 4to era probablemente manipulado por alguien)
Los de la arena trataron de usar a Akatsuki para destruir Konoha (el padre de Gaara)
El hokage dice que seguro hablan mucho (Danzou se calla)
El Raikage se enoja con los otros kages
Aquellos que controlan a los Bijuus fueron Madara, el primer Hokage, el cuarto Mizukage y Killer bee

El país neutral da una idea:
¿Que tal si hacen una alianza entre los 5 paises?
Con el Hokage, ¿de quién es el país que aún tiene al bijuu como comandante supremo?
El Raikage dice "¿¡Qué!? y se detiene ahi.

Vemos la cara del 4to mizukage (un tio agradable) cuando hablan de gente que podía controlar Bijuus. ¿No se suponía que fuera Tobi? Al menos eso dijo Kisame así que (sin embargo no dijo que era el 4to, podría haber sido el 3ro)


Portuguese Translation

Yamato na capa

Aqueles que criaram a organização mercenária chamada Akatsuki foram consultores de diferentes países. Eles estavam ganhando dinheiro(terra kage). Pararam isso, e o que fazem agora é desconhecido(5 Mizukage). (É culpa do 4 Mizukage...Aqui a 5 revela que o 4 foi manipulado por alguem). A areia tentou usar Akatsuki para destruir Konoha(Pai do Gaara).

O Hokage diz que eles estão falando um lote(Danzou se fecha)(?)
O Raikage fica indignado com os outros kages. Aqueles que poderiam controlar
bijuus foram Madara, o Primeiro Hokage, o Quarto Mizukage e Killer Bee.

O país Neutro dá uma idéia:
Que tal uma aliança dos cinco países?
Com o Hokage, cujo país ainda tem o Bijuu como comandante supremo?
O Raikage diz "O quê!?" e ela deixa de existir.

Podemos ver o rosto do 4 Mizukage(bom homem) qyabdi se faka de pessoas
capazes de controlar bijuus. Não era suposto ser Tobi?
Pelo menos Kisame disse isso(não digo que foi o 4, poderia ser o 3 também).

Et voici le spoil de ce chapitre :

458　五影の大論戦…！！
458 La grande discussion des cinq Kages... !

口火を切ったのはガアラ
C'est Gaara qui commencer à parler.

ガアラ『オレから話す　聞け』
Gaara : Je demande à parler le premier.

土影『ずいぶんと五影も様変わりしたの　その歳で影を名乗るとは
大したもんじゃぜ　風影殿よ　オヤジさんの指導がさぞ素晴らしかったようじゃが
礼儀はしつけられてないようじゃな』
Tsuchikage : Il y a eu de grands changements au niveau des 5 Kages si quelqu'un de votre âge peut être Kage. Votre père était un merveilleux leader mais il semblerait qu'il ne vous ait pas appris les bonnes manières.

ガ『だろうな…だから風影としてここにいる』
Gaara : Probablement... Et c'est pour cela que je suis Kazekage aujourd'hui.

土『ガハハハなまいきな奴じゃぜ！！』
Tsuchikage : Ah ah ah ah, je vous trouve bien impertinent !

水影『土影様チャチャをいれないでください　風影様続けて…』
Mizukage : Tsuchikage, ne l'interrompez pas s'il vous plaît. Kazekage, continuez.

ガ『…オレは元人柱力だ　”暁”に拘束され　尾獣を抜かれ殺されかけもした』
Gaara : Je suis un ancien Jinchuuriki. J'ai été enlevé par l'Akatsuki et j'ai failli mourir lors de l'extraction du Bijuu.

会談を隙間から見ている　テマリ　カンクロウ
Temari et Kankurô assistent à la conversation.
カンクロウ（何だあの土影ってのは！）
Kankurô : Qu,est-ce qu'il lui arrive au Tsuchikage !
テマリ（静かにしろ）
Temari : Tiens-toi tranquille.

ガ『だからこそ”暁”が極めて危険な存在であると考えている
オレは何度も五影に協力を求めたが無視されてきた
…前火影以外はな　そもそもここまでひと柱力を奪われておいて
協力するのが遅すぎる』
Gaara : C'est ce qui explique, que considérant la grande menace que représente l'Akatsuki, j'ai fait de nombreuses demandes pour que les Cinq Kages collaborent, mais vous les avez toujours ignorées... sauf l'ancien Hokage. Maintenant que les Jinchuuriki ont été capturés, il est trop tard pour collaborer.

土『フン…　五大国の隠れ里が人柱力を奪われたとあっては他国に示しがつかん！
大恥じゃぜ！　秘密裏に回収するのが常識じゃぜ　奪われた時点で他国に
協力など求めるハズがないわい！！』
Tsuchikage : Euh... Les Jinchuuriki des villages cachés des cinq pays ont été capturés. Comment cela serait-il perçu par les autres pays s'ils le savaient ? Nous serions déshonorés ! Garder cela secret relève du bon sens. Maintenant qu'ils ont été capturés, on ne peut plus compter sur l'assistance des autres pays !!


黙って聞いてる　赤土　黒土
Ils sont tous silencieux,

ガ『体裁…　面目…　くだらぬ古い考えだ』
Gaara : Sauver les apparences... Mon seigneur... Voilà bien une ancienne croyance bien stupide.
土（フン…若造が…）
Tsuchikage : Hum... Ce jeune...

水『尾獣が奪われたからといって　それがすぐ恐怖につながる訳ではありません
コントロールには技術と知識・時間が必要ですから』
Mizukage : Le fait que les Bijuus aient été capturés aura être un signal d'alarme. Pour parvenir à les contrôler, il faut des techniques, du savoir, et du temps.

土『人柱力は尾獣と共に成長し　順応させる必要がある
それでもコントロールは難しい…おいそれとはいかん…
なぁ…そうじゃろ風影殿よ』
Tsuchikage : Le Jinchuuriki grandit avec le Bijuu. Ils ont besoin de s'adapter. Et même de façon, les contrôler reste difficile. Pour ne pas dire impossible.... N'est-ce pas, Kazekage ?

ガ『…』
Gaara : ...

ダンゾウ『そもそも尾獣を本当の意味でコントロールできたのは
かつての　うちはマダラと初代火影桂間…　それに四代目水影の
やぐら　　…雷影殿の弟キラービーくらいだった　だが…』
Danzô : De toute façon, les seules personnes qui aient pu contrôler réellement les Bijuus était Madara Uchiwa et le premier Hokage, Hashirama... Et le quatrième Mizukage, Yagura... Il y avait aussi le frère du Raikage, Killer Bee, mais...

フートルネ。青、長十郎　反応すると
Les ninjas des pays du Feu et de l'Eau réagissent.

雷影が机を叩き割る
Le Raikage brise la table.

雷『ぐだぐだと　いいかげんにしろ！！』
Raikage : Assez de tout ce bla bla inutile !!

たたき割ると同時に　フートルネ。青、長十朗。テマリ、カンクロウ。赤黒土
雷影お付きとダルイ 動く。（雷影の騒ぎを止める）
Tous les observateurs se mettent sur son chemin pour le calmer.
雷影お付きは、他のお付きを止める。この時点で、カンクロウのカラクリ見える
Le Raikage s'énerve encore, ils l'arrêtent encore une fois. On voit même la marionnette de Kankurô.

ミフネ『ここは話し合いの場でござる　礼を欠いた行動は慎んでもらいたい』
Mifune : Ceci est une réunion, messieurs, dames. Surveillez vos manières.

ダ『下がれ　フートルネ』
Danzô : Fû, Torune, calmez-vous.

ガ『お前等もだ　カンクロウ　テマリ』
Gaara : il en va de même pour vous, Kankurô et Temari.

水『青　長十朗　大丈夫よ…』
Mizukage : Aoi, Chojiro, tout va bien...

土は、赤黒に首で合図
Le Tsuchikage fait un signe de la tête à Aka et Kurozuchi

雷『…木の葉！岩！砂！霧！　お前らの里の抜け忍で構成されとるのが
”暁”だ！　それだけではないぞ！！　前任者の影も含めた　お前らの中には
”暁”を利用してきた者がおる事も調べはついとる！！』
Raikage : Konoha ! Iwa ! Suna ! Kumo ! L'Akatsuki est composée de ninjas disparus de vos villages ! Et ce n'est pas tout !!! En incluant vos anciens Kages, certains d'entre vous ont fait appel à l'Akatsuki auparavant !

ガ『利用してきた…？』
Gaara : Faire appel... ?

雷『ワシはお前らを信用しておらん！　話し合いすらする気もなかった！
だがワシがここへきて　五影を召集したのは　いいかげんお前らの
信義を問うためだ！！』
Raikage : Je ne peux pas vous faire confiance ! Je ne voulais pas vous parler de toute façon ! Mais je suis venu, et je vous ai fait venir ici, pour vous demander vos avis !

ガ『利用してきたとはどうゆうことだ！？』
Gaara : Qu'entendez-vous par "faire appel à l'Akatsuki" ?

雷『風影のくせに何も知らされてないのか！自里の　じじい共に聞いてみろ！
お前らは　かつて戦争に”暁”を利用してきた！』
Raikage : Ils ne vous ont pas tout dit, alors que vous êtes le Kazekage ? Demandez aux anciends de votre village ! Ils ont fait appel à l'Akatsuki au cours d'anciennes batailles !

土『…』
Tsuchikage : ...

土『今や大国は一様に安定してきた…軍拡から軍縮へと移行しとる
各国間の緊張緩和で戦争の脅威が小さくなれば　国にとって軍事力である里は
金食い虫の邪魔な存在じゃ…　かと言ってじゃぜ　それはリスクでもある
突然戦争になってみろ！実戦経験のない忍びに頼るには問題があるじゃろ
それじゃ戦争に負ける』
Tsuchikage : Les grands pays sont en paix aujourd'hui... Nous sommes passés de la guerre à l'armement au désarmement. Plus que la tension entre les pays, ce sont les risques de guerre qui ont diminué. Les forces militaires sont aujourd'hui un fardeau coûteux pour les pays,... Mais le risque d'une guerre soudaine existe toujours ! C'est un problème de se reposer sur des ninjas sans expérience, c'est comme cela que l'on perd des batailles.

ガ『そのリスクを回避する一つの方法が戦闘傭兵集団…”暁”だったという事か』
Gaara : Pour éviter ce risque, on peut engager des groupes de mercenaires, c'est ça ? C'est donc ce qu'était l'Akatsuki auparavant ?

土『自里で優秀な忍びを育成するには手間と金がかかるが　戦争を生業としている
”暁”は常に現役のプロ集団　しかし安い金で戦争を請け負う　その上最高の結果を
もたらしてくれたからのう』
Tsuchikage : Cela prend du temps et de l'argent pour former de bons ninjas dans nos villages, alors que l'Akatsuki, dont la seule occupation est le combat, est une équipe de professionnels. Ainsi, ils donnent de meilleurs résultats, et à moindre frais !

雷『開き直るな土影！』
Raikage : N'en faite pas trop, Tsuchikage !

土『フン！』
Tsuchikage : Hein !

雷『砂は”暁”を利用し木の葉崩しに利用した　大蛇丸だ…！その時”暁”を
抜けていたかどうかは定かではないが！　それで風影と火影の前任者が死んだ』
Raikage : Suna a fait appel à l'Akatsuki pour attaquer Konoha, avec Orochimaru... ! Mais il est difficile de dire si à ce moment-là, il faisait encore partie de l'Akatsuki ou non ! Et c'est ainsi que les anciens Hokage et Kazekage sont morts.

雷『…これが誰かの画策である可能性も捨てがたいがな』
Raikage : J'aimerais être sûr que personne ne soit derrière tout cela.

ダンゾウのほうを見る雷
Le Raikage regarde Danzô.

雷（…古狸が…）
Raikage : Vieux singe...

雷『一番怪しいのは霧隠れだ！！お前ら霧は外交しない…”暁”発生の地との噂もある！！』
Raikage : Le pays qui éveille le plus de soupçons est celui de la brûme ! Vous n'avez aucune relation diplomatique... Il y a des rumeurs qui disent que l'Akatsuki a débuté chez vous !!

水『…』
Mizukage : ...

水『ここまできたので正直に言います…』
Mizukage : Puisque nous en sommes là, je vais être claire sur le sujet...


水『先代…四代目水影は何者かに操られていたのではないかという疑いがありました…
それが”暁”の可能性もあった…　だから事を大げさにはしたくなかった…』
Mizukage : Le précédent Kage... Nous pensions que le quatrième Mizukage a pu être manipulé par quelqu'un... Et ça pourrait bien être par l'Akatsuki... C'est pour cela que je ne voulais pas en parler !

雷『どいつもこいつも…！！』
Raikage : Vous tous !

土（…！！）
Tsuchikage : ... !!

ダ『ワシもよくは分からん…ただ　かなり確かな情報だ』
Danzô : Nous n'en sommes pas sûrs... Mais nous avons des informations assez claires.

土『まさか本当のバケモノだったとはのう…』
Tsuchikage : Était-il le monstre que l'on dit ?

ミフネ『中立国の長の立場から言わせていただこう　”暁”のリーダーは時代の流れを 読んでいた…　国々の安定…そして国々の不信感のスキを突き力の拡大を計った… このままでは鉄の国も…　しかし災い転じて福となす…五影が全員揃う事も滅多にある事ではない どうであろう”暁”を処理するまでの間…　世界初の五大隠れ里…忍連合軍をつくってみては』
Mifune : Du point de vue d'un pays neutre, je vous dirai ceci. Le chef de l'Akatsuki a su lire l'ère du temps... avec ses pays en paix... et a fomenter la division entre les pays, même celui du Fer. Mais cela s'est transformé en chance pour nous : les 5 Kages ne se rencontrent-ils pas pour une fois ? Les villages cachés des cinq pays pourraient faire alliance jusqu'à ce que l'Akatsuki soit détruite.

雷『連合軍だと！？』
Raikage : Une alliance ?!

ダ『…いい案だ　今は非常事態に等しい協力こそが必要だ』（…いい流れだ）
Danzô : Bon plan... Il faut une collaboration qui soit à la hauteur de l'urgence (... tant qu'elle va dans le bon sens).

ミフネ『指揮系統は統一するのが望ましい　これ以上混乱は避けねばならぬ』
Mifune : Afin qu'il y ait le moins de confusion possible, il serait préférable d'avoir un commandement unifié.

土『で…問題は連合軍の権限を誰に託すかじゃが…』
Tsuchikage : Ainsi... Le problème est de savoir en qui nous avons assez confiance pour lui confier l'autorité suprême de l'alliance...

ミフネ『あなた方だけでは揉め事になる…それゆえ中立国の拙者の立場を尊重して頂いた上で 拙者が提案したい　この五影の中で誰が適任なのか』
Mifune : Il y a un désaccord entre vous... En tant que pays neutre, notre choix sera plus respecté. J'aimerais vous exposer qui serait le plus à même à remplir cette tâche parmi les 5 Kages.

ダ（これでツナデの時代が終わった）
Danzô : L'ère de Tsunade est maintenant révolue.

Voilà, suite et fin de la traduction. (je vous la remets complète sans japonais)


458 : La grande discussion des cinq Kages... !

C'est Gaara qui prend la parole.
Gaara : Je demande à parler le premier.

Tsuchikage : Il y a eu de grands changements au niveau des 5
Kages si quelqu'un de votre âge peut être Kage. Votre père était un
merveilleux leader mais il semblerait qu'il ne vous ait pas appris les
bonnes manières.

Gaara : Probablement... Et c'est pour cela que je suis Kazekage aujourd'hui.

Tsuchikage : Ah ah ah ah, je vous trouve bien impertinent !

Mizukage : Tsuchikage, ne l'interrompez pas s'il vous plaît. Kazekage, continuez.
Gaara : Je suis un ancien Jinchuuriki. J'ai été enlevé par l'Akatsuki et j'ai failli mourir lors de l'extraction du Bijuu.

Temari et Kankurô assistent à la conversation.
Kankurô : Qu,est-ce qu'il lui arrive au Tsuchikage !
Temari : Tiens-toi tranquille.

Gaara : C'est ce qui explique, que considérant la grande menace
que représente l'Akatsuki, j'ai fait de nombreuses demandes pour que
les Cinq Kages collaborent, mais vous les avez toujours ignorées...
sauf l'ancien Hokage. Maintenant que les Jinchuuriki ont été capturés,
il est trop tard pour collaborer.

Tsuchikage : Euh... Les Jinchuuriki des villages cachés des cinq
pays ont été capturés. Comment cela serait-il perçu par les autres pays
s'ils le savaient ? Nous serions déshonorés ! Garder cela secret relève
du bon sens. Maintenant qu'ils ont été capturés, on ne peut plus
compter sur l'assistance des autres pays !!

Ils sont tous silencieux.

Gaara : Sauver les apparences... Mon seigneur... Voilà bien une ancienne croyance bien stupide.
Tsuchikage : Hum... Ce jeune...

Deuxième partie

Mizukage : Le fait que les Bijuus aient été capturés aura être un
signal d'alarme. Pour parvenir à les contrôler, il faut des techniques,
du savoir, et du temps.
Tsuchikage : Le Jinchuuriki grandit avec le Bijuu. Ils ont besoin de
s'adapter. Et même de façon, les contrôler reste difficile. Pour ne pas
dire impossible.... N'est-ce pas, Kazekage ?
Gaara : ...
Danzô : De toute façon, les seules personnes qui aient pu contrôler
réellement les Bijuus était Madara Uchiwa et le premier Hokage,
Hashirama... Et le quatrième Mizukage, Yagura... Il y avait aussi le
frère du Raikage, Killer Bee, mais...
Les ninjas des pays du Feu et de l'Eau réagissent.
Le Raikage brise la table.
Raikage : Assez de tout ce bla bla inutile !!
Tous les observateurs se mettent sur son chemin pour le calmer.
Le Raikage s'énerve encore, ils l'arrêtent encore une fois. On voit même la marionnette de Kankurô.
Mifune : Ceci est une réunion, messieurs, dames. Surveillez vos manières.
Danzô : Fû, Torune, calmez-vous.
Gaara : il en va de même pour vous, Kankurô et Temari.
Mizukage : Aoi, Chojiro, tout va bien...
Le Tsuchikage fait un signe de la tête à Aka et Kurozuchi
Raikage : Konoha ! Iwa ! Suna ! Kumo ! L'Akatsuki est composée de
ninjas disparus de vos villages ! Et ce n'est pas tout !!! En incluant
vos anciens Kages, certains d'entre vous ont fait appel à l'Akatsuki
auparavant !
Gaara : Faire appel... ?
Raikage : Je ne peux pas vous faire confiance ! Je ne voulais pas
vous parler de toute façon ! Mais je suis venu, et je vous ai fait
venir ici, pour vous demander vos avis !
Gaara : Qu'entendez-vous par "faire appel à l'Akatsuki" ?
Raikage : Ils ne vous ont pas tout dit, alors que vous êtes le
Kazekage ? Demandez aux anciends de votre village ! Ils ont fait appel
à l'Akatsuki au cours d'anciennes batailles !
Tsuchikage : ...

Troisième partie

Tsuchikage : Les grands pays sont en paix aujourd'hui... Nous sommes
passés de la guerre à l'armement au désarmement. Plus que la tension
entre les pays, ce sont les risques de guerre qui ont diminué. Les
forces militaires sont aujourd'hui un fardeau coûteux pour les pays,...
Mais le risque d'une guerre soudaine existe toujours ! C'est un
problème de se reposer sur des ninjas sans expérience, c'est comme cela
que l'on perd des batailles.
Gaara : Pour éviter ce risque, on peut engager des groupes de
mercenaires, c'est ça ? C'est donc ce qu'était l'Akatsuki auparavant ?
Tsuchikage : Cela prend du temps et de l'argent pour former de bons
ninjas dans nos villages, alors que l'Akatsuki, dont la seule
occupation est le combat, est une équipe de professionnels. Ainsi, ils
donnent de meilleurs résultats, et à moindre frais !
Raikage : N'en faite pas trop, Tsuchikage !
Tsuchikage : Hein !
Raikage : Suna a fait appel à l'Akatsuki pour attaquer Konoha, avec
Orochimaru... ! Mais il est difficile de dire si à ce moment-là, il
faisait encore partie de l'Akatsuki ou non ! Et c'est ainsi que les
anciens Hokage et Kazekage sont morts.
Raikage : J'aimerais être sûr que personne ne soit derrière tout cela.
Le Raikage regarde Danzô.
Raikage : Vieux singe...
Raikage : Le pays qui éveille le plus de soupçons est celui de la
brûme ! Vous n'avez aucune relation diplomatique... Il y a des rumeurs
qui disent que l'Akatsuki a débuté chez vous !!
Mizukage : ...
Mizukage : Puisque nous en sommes là, je vais être claire sur le sujet...

Mizukage : Le précédent Kage... Nous pensions que le quatrième
Mizukage a pu être manipulé par quelqu'un... Et ça pourrait bien être
par l'Akatsuki... C'est pour cela que je ne voulais pas en parler !
Raikage : Vous tous !
Tsuchikage : ... !!

Quatrième partie

Danzô : Nous n'en sommes pas sûrs... Mais nous avons des informations assez claires.
Tsuchikage : Était-il le monstre que l'on dit ?
Mifune : Du point de vue d'un pays neutre, je vous dirai ceci. Le
chef de l'Akatsuki a su lire l'ère du temps... avec ses pays en paix...
et a fomenter la division entre les pays, même celui du Fer. Mais cela
s'est transformé en chance pour nous : les 5 Kages ne se
rencontrent-ils pas pour une fois ? Les villages cachés des cinq pays
pourraient faire alliance jusqu'à ce que l'Akatsuki soit détruite.
Raikage : Une alliance ?!
Danzô : Bon plan... Il faut une collaboration qui soit à la hauteur de l'urgence (... tant qu'elle va dans le bon sens).
Mifune : Afin qu'il y ait le moins de confusion possible, il serait préférable d'avoir un commandement unifié.
Tsuchikage : Ainsi... Le problème est de savoir en qui nous avons
assez confiance pour lui confier l'autorité suprême de l'alliance...
Mifune : Il y a un désaccord entre vous... En tant que pays neutre,
notre choix sera plus respecté. J'aimerais vous exposer qui serait le
plus à même à remplir cette tâche parmi les 5 Kages.
Danzô : L'ère de Tsunade est maintenant révolue.

Cinquième partie

Dans la tente de Sakura
Sakura: Naruto...!
Sai: Oui... Pour protéger Sasuke, il a été
salement blessé...Mais il ne pouvait pas trahir Sasuke. Et ensuite...
Il n'a pas voulu t'en parler, pour ne pas t'inquiéter.
Sakura: ...
Sakura: (Naruto...)
Sai: Maintenant, il est parti demander au Raikage de pardonner à Sasuke... C'est probablement sans espoir...
Shizune: Mais pourquoi être aussi imprudent ? Kakashi est avec lui
Sai: Kakashi-sensei a confiance en Naruto. Je pense que même si c'est voué à l'échec, il a quand même voulu tenter le coup.
Shizune regarde Tsunade endormie.
Sai:
J'ai initialement été assigné à l'équipe de Kakashi pour remplacer
Sasuke, c'est pourquoi je ne peux pas vraiment bien les comprendre....
D'ailleurs, je ne comprends pas très bien les sentiments des gens en
général.
Sai repense à sa discussion avec Naruto.
Naruto: (...Je ne peux même pas tenir mes promesses...)
Sai: Et je ne connais pas la teneur de votre promesse...
Sakura: ...!
Sakura se remémore la promesse
(Naruto... C'est ainsi que je conçois mon nindo... S'il te plaît, ramène moi Sasuke)
Sai: Mais... Que Naruto t'aime vraiment...Même moi, je peux le dire !!
Sakura: ...!!
flashback de Sakura
Naruto (petit): Sakura aime beaucoup Sasuke...
les larmes aux yeux
Naruto
(petit): Je sais que Sakura souffre beaucoup, c'est douloureux... C'est
sûr, je le ramènerai chez nous ! C'est la promesse d'une vie !!
Les larmes coulent de ses yeux
Naruto
(petit): ...Sakura ! je... tiendrai ma promesse, à coup sûr. Je ne
reviens jamais sur ma parole. Pour moi, c'est ça être un ninja...
Sakura: Wa... ha...
Ok, elle pleure.
Shizune: Sakura...
Sakura: hein...
Sai: Naruto souffre à cause de Sasuke mais... qu'en est-il pour toi ?
Sakura réalise
Retour sur le sommet
Mifune: A ce jour, seul Konoha possède un
Jinchuuriki... Le chemin qu'il prend en est la clé... Alors pourquoi ne
pas donner les commandes de l'alliance à l'Hokage?
Gaara: ...
Raikage: Quoi !?
Tsuchikage : Hein !?

Le sommet se transformera t-il en carnage...!?

Fin.

Quelques images supplémentaires. Il y en avait d'autres sur la mizukage, mais qui n'apportent rien de plus.

Version US sur onemanga : http://www.onemanga.com/Naruto/458/