Quelques images de plus :
et la traduction qui va avec
Karui : Pourquoi tu pleures bordel? Je suis celle qui devrait pleurer en ce moment!
Notre maitre abbeille tueuse et maitre Yugito ne reviendront jamais! Si tu as le temps de pleurer, recontes nous plutôt ce que tu sais à propos de Sasuke!
Sai entre.
Sai : Vous ne devez pas le prendre de cette façon. Vous pouvez nous aider à le retrouver.
Naruto repense à Jiraiya
Naruto : Votre maitre, c'etait un Jinchuuriki ?
Naruto : J'en suis un aussi, et l'Akatsuki nous recherche!
Les nouveaux sont surpris!
Karui : Belle histoire petit blondinet. Tu n'as qu'à venir avec nous, et tu nous diras tout à propos de Sasuke.
Naruto : Laisse moi y aller Sakura!
Karui : Ton nom ?
Naruto : Uzumaki Naruto
Karui : Naruto !?
Tobi : Le démon à 8 queues vous à eu, je suis déçu...
Sasuke : ( Je l'ai vu avec mon sharingan... il n'y a pas eu le temps de faire un clone. )
Sasuke : Je me souviens que le démon à 8 queues a perdu un morceau.
Suigetsu : Et alors? Ça ne nous regarde plus dorénavant.
Tobi : Non, quand on commence à travailler avec l'akatsuki, il faut finir son travail. Enfin, arrêtes de t'embêter avec le démon à 8 queues...
Je veux que tu suives une nouvelle cible.
Sasuke : Et si je refuse?
Tobi : Je devrais te combattre ici et maintenant... Tu ne dois pas aller à Konoha
Sasuke essaie d'attaquer Tobi avec son Chidori
Sasuke : Dégages de mon chemin!
Tobi ?!
Sasuke passe à travers Tobi
Tobi : Tu aurais du aller à Konoha plus tôt.
Konoha n'existe plus...
Zetsu lui explique
Tobi : Qui est le nouvel Hokage?
Zetsu : Un mec dénomé Danzou.
Tobi : J'aurais du m'en douter.
Sasuke : Danzou ... Hokage ?
Tobi explique à sasuke à propose de Pain et de la réunion des Kage.
Omoi :Je veux que tu m'explique tout à propose de Sasuke : Son style de combat, ses pouvoirs, son ninjutsu. A propos de son équipe, son histoire... tout!
Sakura : Tu mens! Sasuke-kun ne peut faire parti de l'akatsuki!
Omoi : Hey, fillette ! Fermes là un peu ! Tu es qui pour Sasuke?
Elle sort son épée!
Sakura pleure (pour changer...)
Naruto regarde Sakura d'un air triste.