|
|
| Auteur | Message |
|---|
Evil Ryu Sannin

Nombre de messages: 2241 Age: 19 Date d'inscription: 28/03/2007
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Mer 16 Juil - 0:55 | |
| Argh j'ai laisser passer quelques fautes... surtout dans un post où il fallait ne pas en faire xD Bon ba j'en accepte les conséquences mais j'ai préféré courir ce risque, que ne taper que quelques lignes en guise de postulation. Et puis analyser à ce point mon post juste pour me "descendre" m'a laisser sur le cul, surtout venant de ta part... Encore heureux que tu te rattrape ensuite  Edit : | Oksana a écrit: | | Evil Ryu, en lisant quelques posts de toi, on voit que ce que tu écris là n'est pas du tout spontané ou naturel. Même en t'appliquant, y'a encore pas mal de fautes, et au niveau des idées c'est très désorganisé. |
Là, ça dépend du point de vue. Il arrive que mes idées soient désorganisés car dans les topics, je ne post pas tout le temps sérieusement. Il suffit que tu passe sur le topic "Naruto futur capacitées potentiel latent" pour t'en rendre compte. On ne rédige pas un dossier comme l'on rédige un post en réaction à d'autres post. Le dossier est construit avec une idée général comme pilier, et est très organiser en ce qui concerne tout les éléments clés. Un post (surtout les miens) n'est pas là que pour donner une idée mais également pour donner la réaction de son auteur aux post des autres. Ce n'est donc pas vraiment comparable.
Lorsque je parle de regarder mes post dans la section votre avis, c'est surtout dans l'idée général que l'on peut se faire de moi et non pas en analysant scrupuleusement chacune des lignes que j'ai écrit. Il faut savoir que je ne rédige pas une théorie, une hypothèse avec autant de recule que l'on pourrait le faire avec un dossier. Dans un post on ne demande pas une rédaction sans faute contrairement à un dossier, où chaque ligne doit être construite dans la parfaite continuité des autres. Et puis c'est là qu'intervient le test que l'on donne à tout postulant, non ?
J'aimerais également insisté sur la motivation que j'éprouve quant à ma postulation. Je n'ai pas écrit toutes ces lignes pour faire jolie. Je connais très bien le manga pour lequel je veux rédiger des dossiers, et plutôt que de me contenter d'en parler avec les forumeurs, je tiens à mettre mon grain de sel ici pour en faire profiter d'autres qui ne sont pas forcément inscrit en ce lieu. Autrement dit, je vise un terrain plus large que le simple forum.
| Oksana a écrit: | | Après, on peut chipoter ou non, mais je sais que la NCT a (avait ?) une solide réputation pour ses traductions, ça serait quand même dommage si les rédacteurs faisaient baisser le niveau. |
Je ne voix pas réellement en quoi un rédacteur pourrait faire baisser le niveau des traductions. Ne pas confondre rédacteur et éditeur ( bien sur si j'ai bien compris là où tu voulais en venir)_________________ La Mal l'emporte par l'inaction de la Justice. |
|
 | |
Kiwi Super Fruit Survitaminé

Nombre de messages: 417 Age: 17 Localisation: Dans un panier à fruit; entre une pomme et une orange, au dessus de trois bananes Date d'inscription: 11/07/2008
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Mer 16 Juil - 15:37 | |
| Vous êtes franchement pas sympa de le descendre comme ça, on peut pas lui reprocher de faire 5 ou 6 fautes ( qui ne sont que des oublis et/ou des ajouts de lettres ). Sur la globalité de ce qu'il a pu écrire, on voit bien qu'il a très bon niveau de langue ( malgré ces quelques petite "fautes", c'est pas des posts sauvages qu'il fait . Tout ça pour dire que je pense qu'il a toutes ces chances . Courage Evil Ryu  _________________ Si tu me traites de banane, je vais te foutre une pêche en pleine poire et tu tombera dans les pommes. Et si tu veux ramener ta fraise alors pointes toi avec ton avocat mais pas pour raconter des salades ! Allez, lâche-moi la grappe, tu me prends le choux !!!
Nom d'un p'tit kiwi !
|
|
 | |
skyline-kun Chuunin

Nombre de messages: 247 Age: 21 Localisation: Voiron (38) Date d'inscription: 23/03/2008
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Dim 30 Nov - 22:08 | |
| bonsoir a tous! je voudrais savoir si le recrutement est toujours d'actualité! car voila je souhaiterais aider la team, mais je n'ai pas de talent particulier, j'ai essayé le clean, et je doute arriver a m'en sortir, pour la traduction je ne pense pas être assez bilingue en anglais, et je comprend pas un mots de Japonnais... et j'ai pas bien comprit le principe de l'édition (c'est juste de mettre les textes dans les bulles?) enfin bref je voudrais savoir si un rédacteur peu être utile si vous n'en avais toujours pas trouvé un, et si je peut faire l'affaire,car je suis malheureusement une bille en conjugaison...donc a voir! et sinon si je peut être utile dans quoi que se soit d'autre, que se soit sur les scans, ou bien sur le forum! sa me rappellerais des souvenir, a l'époque ou les forums était simple a géré pour la bonne et simple raison qu'il y avais 3-4 personnes qui s'inscrivait!lol! voila merci de votre attention! bonsoir |
|
 | |
Crystalmir Membre de l'Akatsuki

Nombre de messages: 1162 Age: 21 Date d'inscription: 25/03/2005
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Mar 2 Déc - 11:35 | |
| Arf, je ne sais pas si les rédacteurs sont trop d'actualités ! Mais si tu arrives à cleaner ou à éditer (mettre le texte dans les bulles), ça serait super cooooooooooOooool ! dsl pour la réponse tardive... mais partiel en ce moment :S |
|
 | |
skyline-kun Chuunin

Nombre de messages: 247 Age: 21 Localisation: Voiron (38) Date d'inscription: 23/03/2008
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Mar 2 Déc - 19:43 | |
| euuu ba écoute pour le clean et l'édition, moi je veux bien, mais les tutos sont sous toshop et moi j'utilise the gimp! donc je vais essayer de me mettre sur le chan histoire de voir si je pourais avoir quelques renseignements supplémentaires,et si sa colle ba pourquoi pas! |
|
 | |
Pooncha Guitar Hero

Nombre de messages: 1585 Age: 18 Localisation: Sous la pluie, marchant seul... Date d'inscription: 12/02/2007
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Lun 29 Déc - 18:18 | |
| La rédaction est un peu en galère en ce moment. Aucun dossier n'est sorti depuis un bout de temps. Voilà j'aurai aimé savoir si il était possible de reprendre mon poste... |
|
 | |
Crystalmir Membre de l'Akatsuki

Nombre de messages: 1162 Age: 21 Date d'inscription: 25/03/2005
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Lun 29 Déc - 19:23 | |
| euh, je ne sais pas où en est NFS là dessus ! :/ |
|
 | |
Konan Genin

Nombre de messages: 141 Age: 19 Date d'inscription: 17/07/2008
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Sam 31 Jan - 1:51 | |
| |
|
 | |
Pooncha Guitar Hero

Nombre de messages: 1585 Age: 18 Localisation: Sous la pluie, marchant seul... Date d'inscription: 12/02/2007
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Dim 1 Fév - 0:36 | |
| Boah Nfs se touche encore et toujours... |
|
 | |
Neo[F]abien-Sama SpongeBob Squarepants

Nombre de messages: 3455 Age: 21 Localisation: Dans un ananas dans la mer Date d'inscription: 17/03/2005
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Dim 1 Fév - 0:59 | |
| ou pas  va y avoir des nouveau redac bientot normalement j'en reparle en temps voulu |
|
 | |
Pooncha Guitar Hero

Nombre de messages: 1585 Age: 18 Localisation: Sous la pluie, marchant seul... Date d'inscription: 12/02/2007
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Mer 1 Juil - 23:01 | |
| Bonsoir à tous, Bon on va aller directement au but! Etant donné que les membres de la rédaction de la Naruto Constant Team se touchent allégrement, il est temps d'engager de nouveaux membres! Et pourquoi pas d'en virer d'autres ( mouahah! ) Avis aux amateurs! Venez directement sur le topic faire votre demande et nous nous occupons du reste! |
|
 | |
shikayacine45 Membre de l'ANBU

Nombre de messages: 1087 Age: 19 Localisation: en train de me taper... hmm .. a votre avis ? Date d'inscription: 15/06/2007
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Mer 1 Juil - 23:10 | |
| salut à tous , je suis chaud pour être rédacteur , j'ai quelques idées de dossiers donc si vous avez besoin de moi ...
Dernière édition par shikayacine45 le Mer 1 Juil - 23:19, édité 1 fois |
|
 | |
Pooncha Guitar Hero

Nombre de messages: 1585 Age: 18 Localisation: Sous la pluie, marchant seul... Date d'inscription: 12/02/2007
 | Sujet: h Mer 1 Juil - 23:15 | |
| | shikayacine45 a écrit: | | salut a tous , je suis chaud pour etre redacteur , j'ai quelque idée de dossier donc si vous avez besoin de moi ... |
Ah hum. Attention Yacine.
Bon j'vois ça pour une idée d'un petit dossier.
Par contre si c'est bourré de fautes c'est pas la peine. |
|
 | |
shikayacine45 Membre de l'ANBU

Nombre de messages: 1087 Age: 19 Localisation: en train de me taper... hmm .. a votre avis ? Date d'inscription: 15/06/2007
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Mer 1 Juil - 23:18 | |
| hmm ouai c'est vrai la j'ai fait une gourde , je ferais très attention dorénavant si je doit faire mes preuve alors je les ferais ^^ c'est normal j'annonce plus aucune faute d'orthographe pour tous les autre poste que je ferais j'espère du moins ( bon un peu là honte les fautes donc je vais édité ça ) |
|
 | |
Pooncha Guitar Hero

Nombre de messages: 1585 Age: 18 Localisation: Sous la pluie, marchant seul... Date d'inscription: 12/02/2007
 | Sujet: Re: RECRUTEMENT: REDACTEUR Mer 1 Juil - 23:28 | |
| | shikayacine45 a écrit: | hmm ouai c'est vrai la j'ai fait une gourde , je ferais très attention dorénavant si je doit faire mes preuve alors je les ferais ^^ c'est normal
j'annonce plus aucune faute d'orthographe pour tous les autre poste que je ferais j'espère du moins
( bon un peu là honte les fautes donc je vais édité ça ) |
/me toussote
Yacine j'crois que là y a un petit soucis. Enfin j'te laisse une chance tant tu pourras nous faire un pur dossier! Puis même y a que des branleurs sinon. On verra ça si t'assures....
Dernière édition par Pooncha le Mer 1 Juil - 23:34, édité 1 fois |
|
 | |
|