ON VEUT DE LA V.O....Naruto en VO

Daccord, si ça peut me rendre célèbre ^^

Ok moi c'est pareil... rulezzz***

Jounin Inscrit le : 25 Sep 2005 Messages : 894

Ca me fait hurler de rire les gens qui veulent pas d'une VF de Naruto, vous croyez qu'une pétition faite par quelques hors-la-loi va influencer Dargaut peut-être ? ^^*

D'une comment vous pouvez savoir à l'avance à quoi ressemblera la VF ? Vous pouvez lire dans l'avenir ? Et de deux, est-ce que vous auriez été autant fan de DBZ il y a 10 ans, si vous aviez découvert des types qui baragouinaient des trucs dans un dialecte incompréhensible sous-titré ? Sûrement que non ^^*

On était bien content de pouvoir mater ce monument du manga en français, et maintenant vous êtes contre la VF ^^*

Ensuite la version US, on prédisait tous un massacre à la tronçoneuse, eh bah on en est très loin ! A part le générique pourri et les scènes un peu trop sanguinolentes censurées(et encore, le sang est effacé, sans pour autant couper la scène entière, ce qui ne gâche pas trop le plaisir), les noms de spersonnages sont conservés, la BO aussi et les doubleurs s'en tirent plutôt biend ans l'ensemble(les doubleurs Kakashi, Sasuke et Sakura ont assez bien intégré les persos). Si on a une VF de cette qualité, je me vois mal descendre dans la rue pour cracher à la gueule de... de qui d'ailleurs ? huho258?

Cowboy Bebop, Ghost in the SHell, FMA et d'autres ont prouvé que VF ne rime pas forcément avec horreur... Bon les animes précités ont été diffusés sur Canal+ ce qui est un petit avantage déjà badababdaba*

Mais faut pas s'emballer avec des pétitions et tout le bordel pour une VF qu'on prédit pourrie. Quand vous rentrez au lycée, vous demandez le redoublement en début d'année parce que vous pensez faire une année pourrie ? Non ? Eh bah là c'est pareil (désolé si l'image est pas très bien choisie badababdaba*

).

Et puis si on peut jouer à Narutimate Hero 3 sans avoir à installer de Magic Swap et dépenser 70€ pour une verison import intégralement en Japonais, pourquoi pas ?
_________________

Magnifique Parole, je pense pas que quiconc puisse faire mieux wooooowww*

_________________

Retour sur NCT pour eliminer la vermine dictatoriale! Revolution xD

Moi j'attend toujours les jeux FMA ps2 en europe dry*

_________________

Jounin Inscrit le : 25 Sep 2005 Messages : 894

FMA est passé sur Canal+, du coup ça a eu du succès, mais pas suffisamment apparemment, et comme ça passait à 18heures et que c'était classé "-10", le public était surtout les 15-25 ans qui sont moins "fanatiques" huho258?

Mais Naruto, je vois mal l'anime se prendre un rateau surtout si il passe sur M6 huho258?

NH3 va être distribué aux états-unis, pourtant la série animée a commencé que depuis 2 mois là-bas, alors en France, la tendance ne devrait pas être trop différente huho258?

_________________

Kage Age : 22 Inscrit le : 28 Mar 2005 Messages : 5273 Localisation : Rukongaï

tout à fait d'accord !!! De toutes façons qu'est-ce qu'on en a à faire de la vf, on a déja vu les épisodes et pour la plupart on conserve précieusement tous les épisodes vostfr !!! rulezzz***

Maintenant c'est vrai que moi quand je regarde un film ou anime en vo, ça me fait très mal de l'entendre en vf après, mais bon pour ceux qui n'ont jamais vu Naruto ce sera le paradis puisqu'ils auront pas de point de comparaison !!! rulezzz***

_________________

Ouai c'est vrai moi aussi jmen fou un peu mais c'est pas vraiment ça le probleme, c'est que le fansub de naruto va être interdit maintenant non? eyebrow*
_________________

Jounin Inscrit le : 25 Sep 2005 Messages : 894

Bah en fait ça l'est déjà cpasmouaaaaa*

,c'est juste toléré, mais licence ou pas, le téléchargement d'épisodes est illégal badababdaba*

Ca m'étonnerait pas que ce soit pareil pour les scans d'ailleurs, c'est le manga tout entier qui est licencié que je sache non ? huho258?

Au fait, Dargaut ayant la licence depuis un bout de temps maintenant, à votre avis elle va commencer quand la diff à la téloch ? huho258?

_________________

Kage Age : 22 Inscrit le : 28 Mar 2005 Messages : 5273 Localisation : Rukongaï

pour les anime c'était pas illégal jusquà maintenant car seuls les scans étaient licenciés rulezzz***

Et bien sûr que non le fansub ne sera pas interdit (il l'est déja plus ou moins de toutes façons mais il est toléré), puisqu'ils les achètent par saison, donc on aura toujours celle en cours de diffusion au Japon !!! rulezzz***

_________________

Vu comment Dargaud c'est des blaireaux on va avoir la diffusion ala téloch quand il auront tous les épisodes jusqu'a la fin de naruto next gen. ...XD
Ca serait bien ca ^^ comme ca rien a faire de la VF on aura déja tous en Vostfr
_________________

Jounin Inscrit le : 25 Sep 2005 Messages : 894

Si ils commencent pas rapidement la diffusion on aura jamais les jeux sur PS2 et NGC n'empêche bouhouuuu*

Tant pis un jour on aura ptet Narutimate Hero 4 sur PS3 cpasmouaaaaa*

_________________

Tu connais l'import ^^ C'est presque mieux que de l'avoir en europe ^^
_________________

Moi m'en fou je les aurais quand même les prochains et même pas besoin de les importer anonyme*

_________________

Ouais ptete sur PS2 mais pas sur GC ^^
_________________